Scrivere un curriculum vitae per la Germania

Il curriculum vitae, o Lebenslauf in tedesco, è un documento fondamentale per cercare lavoro in Germania. In questo articolo vedremo quali sono le caratteristiche principali del Lebenslauf e come presentarlo al meglio per avere maggiori possibilità di successo nella ricerca di lavoro.

Il Lebenslauf è un documento di massimo due pagine, che riassume la tua esperienza professionale, la tua formazione e le tue competenze. A differenza del curriculum italiano, il Lebenslauf deve essere scritto in ordine cronologico inverso, ovvero a partire dalle esperienze più recenti fino a quelle più vecchie.

Il formato del Lebenslauf è molto standardizzato in Germania, e la sua struttura è solitamente la seguente:

     

    • Dati personali: nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, email

    • Foto: una foto formale del candidato, generalmente a mezzo busto

    • Formazione: inizia con gli studi universitari (se presenti), seguiti da quelli scolastici

    • Esperienze lavorative: inizia con l’ultimo lavoro svolto, seguito da quelli precedenti
    • Competenze: elenca le tue abilità e competenze, sia quelle linguistiche che quelle tecniche

     

    È importante che il Lebenslauf sia chiaro e conciso, senza errori ortografici o di grammatica. Inoltre, dovresti personalizzare il tuo Lebenslauf in base alla posizione per cui ti stai candidando, evidenziando le competenze più rilevanti per quella specifica posizione.

     

    Una volta completato il tuo Lebenslauf, assicurati di inviarlo insieme ad una lettera di presentazione (Anschreiben in tedesco) che spieghi perché sei interessato alla posizione e perché sei il candidato ideale per quella specifica posizione.

     

    In conclusione, il Lebenslauf è un documento fondamentale per cercare lavoro in Germania e dovrebbe essere redatto con cura e attenzione. Seguendo le linee guida sopra indicate, aumenterai le tue possibilità di successo nella ricerca di lavoro in Germania.

    Vi consigliamo il nostro ebook sul tema dei CV

    Piu Info